China Music Vision Limited 首席執行官 孫明章

孫明章表示，音樂有三塊東西，一塊是制作，一塊是表演，一塊是管理。孫明章是在古典音樂文化中成長起來的，他認為現在流行音樂的模式是年輕人不用經過長期的音樂專業學習，就能對音樂進行復制和擴大生產，這是所謂的“音樂產業”。

而在他看來，古典音樂講的是修養、欣賞、底蘊，流行音樂可能更多講的是休閑、娛樂、輕松，功能因素不同，從某種程度上來說側重點可能也有所不同。古典音樂更需要長期的耕耘細作。

談及中國音樂市場和西方主流市場之間的差距，孫明章認為，要有個載體去學習。所以China Music Vision Limited 用多年的努力跟美方達成了協議，雙方在音樂標準、教育方面進行合作，一點點在這個領域發展、普及。“如果讓中國音樂更好走出去的話，所需要的是利用美國音樂界那個最有名的平臺，讓它把中國音樂帶出去，把西方先進的音樂理念和體系引進來。”

以下為發言實錄：

孫明章：我的理解，音樂是一種生活的表現形式，音樂融入生活后，你會發現音樂已經成為人生的一個重要的部分。古典音樂其實是音樂的基礎，現代音樂是古典音樂基礎的另外一種表示方式，古典音樂要有修養，要有素養，要有學習積累。

王波明：就是說現在1%不到的這些人還是有修養的是吧，其他那70%沒有修養是吧？

孫明章：不是沒有修養，那個是普及。我們講音樂有三塊東西，一塊是制作，一塊是表演，一塊是管理。古典音樂文化對我們來說，我們是在這個里面成長起來的，現在流行音樂講的更多的是年輕人不用經過長期的音樂專業學習，可復制進行擴大生產的，這個叫產業。古典音樂我們講的應該是修養、欣賞、底蘊，流行音樂可能更多講的是休閑、娛樂、輕松，功能因素不同，但是從某種程度上來說側重點可能也有所不同。所以格萊美是差不多是六十多年前，美國國家錄音藝術科技學院創立的音樂人的機構，這個機構在美國洛杉磯。當時因為電影業在洛杉磯蓬勃發展，因為電影業的發展帶動了電影音樂的流行，所以當初美國一波音樂人特別是制作人、創作人、作曲者、錄音者自發地形成了一個組織，借著電影的力量把音樂的力量也呈現出來。當然其中也包括了古典音樂，這波人第二年就創立了一個獎項叫格萊美獎，格萊美獎是在不斷演進的，所以現在基本覆蓋古典音樂、流行音樂、唱片、包裝、封面、科技等，基本含括其中。所以古典音樂需要長期耕耘細作。我在若干年前發現，中國流行音樂市場的發展可能跟西方主流市場的發展還是有距離，這個距離主要體現在我們的教育體系、我們的音樂體系里沒有形成獨特的標準，所以要有個載體去學習，所以我們用多年的努力跟美方達成了協議，大家在音樂標準、教育方面進行合作，我們一點點在這個領域發展普及。如果讓中國音樂更好走出去的話，所需要的是利用美國音樂界最有名的那個平臺，讓它把中國音樂帶出去，把西方先進的音樂理念和體系引進來，這個是最重要的。

王波明：你們現在在格萊美發獎發了很多獎，給古典音樂占了多少？

孫明章：8%。受眾群眾不一樣，嘻哈本身從美國流行起來，也是像紐約這種街頭小青年這種痛苦、吶喊的體現，總體來說其實也是小眾的，但是這個小眾有多種做法，商業做法可以把它擴大得很大，美國的億萬富翁在嘻哈里面成長出來很多，因為唱片發行量大，可擴張，這個東西可以引領時尚潮流，這是音樂在年輕潮流里面的時尚化運作，這是一塊，這個量其實挺多的。但是它只是音樂的一種表現形式，難道所有的男女老少都這么憤懣嗎？如果是這樣，這個世界可能有點失態。

王波明：它肯定有個概率吧。

孫明章：對素養方面來說，或者對文化背景而言，可能流行音樂無論是嘻哈也好、Rap也好，更讓年輕人容易接受。